The mission is a success when volkov destroys the control center,and our units destroy the alloy facility.
盟军从美国这窃取了新型的合金材料。
有了它，他们可以使防御结构接近完美。
所以他们的加工厂必须被摧毁。
对于这一使命，我们允许你拜访士兵沃尔科夫。
让他和他的机械狗去破坏盟军管理中心，使我们的单位部队可以在东南面接近该合金设施。
沃尔科夫破坏管理中心，和我们部队摧毁合金设施后，任务就成功了。
要点：一开始右下基地的坦克不要动，因为道路上方的炮台攻击力很强。操作沃尔科和超级小狗，沿地图的道路一个个的清理，注意反步兵地雷。沃尔科夫和小狗非常强大，所以不用刻意去躲碉堡，但要注意海上的巡洋舰，一直清到右下基地，那个绿色建筑就是控制中心，爆破掉以后炮台就消失了。然后操作下路的坦克部队进攻，打掉合金加工厂（绿色的建筑）就过关了。
Proving Grounds（试验场）
Information on our new advanced tactical submarine was leaked to the allies,and they have invaded our territory,determined to stop us.
You must stop them.
Regain control of our bases as they are revealed by the signal flares.
Do not let any allied attacks stop you.
We have received word that a detachment of cruisers is on its way here.
Once you recover the sub pen,use the new ats to prevent the cruisers from destroying our operation.
先进战术潜艇的情报被泄露到了盟国，他们决定侵入我们的领土来终止潜艇的制造。
你必须阻止他们。
根据他们发出的信号弹重新控制回我们的基地。
不要因为盟军部队的攻击而停止前进。
我们已经收到消息，一支巡洋舰队正驶向这里。
一旦你恢复潜艇工厂的生产，使用新的攻击系统来阻止巡洋舰摧毁我们基地的运行。
要点：用开始的猛玛坦克按地图上给的信号坐标前进，沿途清理敌军。前进至矿厂时，注意矿区的坦克和从海上登陆的谭雅。之后可以生产坦克了，造三辆后去飞机场，因为一会敌军的巡洋舰就会到达。到了飞机场后会有新坐标指示，不要管飞机场，立刻前往新地点，这时巡洋舰会到达，生产潜艇把舰队消灭后过关，另潜艇使用的是核弹，所以攻击时注意敌我距离。
——————————————————————
Top o' the world（世界巅峰）
A critical cargo held in this supply truck must reach the waystation atop this mountain.
The way is blocked by allied squads,but do not let that deter you -- The cargo must reach its destination.
In addition,the onset of nightfall has brought sub-zero temperatures with it.
The allies are prepared for this -- our units are not.
The life expectancy of your troops in these extremes is limited.
Infantry may last 20 minutes,while vehicles could survive for up to an hour.
You have little time.
GO.
搭载着一批关键货物的补给车必须到达在这山上的驿站。
道路已经被盟军部队封锁，但你不要因为这一点而害怕——货物必须到达目的地。
此外，恶劣的天气使气温从下午就降到了零度以下。
盟军已经为此做了准备——我们却不能。
在这极端的气候里，你部队的活动时间非常有限。
士兵只能维持20分钟，而装甲部队也只能维持一个小时。
你的时间已经不多。
前进！
要点：有时间限制，沿上路前进，中途有盟军炮台，对付炮台利用猛玛坦克的自修和V2的远程攻击这一关打起来并不难。20分钟后士兵会全部死亡，不用在意。只要卡车到达上面的基地就算通关。
战争地域：法国
Test Drive（动车测试）
Stalin wishes to Field-Test a newly acquired vehicle against the allied dog.
This vehicle is capable of bending light around it's hull,"PHAsing"out of the visible spectrum.
Take this vehicle,and infiltrate the allied base.
For this test,destroy their radar dome and tech center,bringing their communications down.
Once you have done this,reinforcements will be sent in to wipe out the base.
If you do not return with the vehicle intact,do not return at all.
斯大林曾希望用一辆新制造出的战车来对付盟军的狗们。
这辆战车有一层能够扭曲周围光线的装甲，逐步清除可见光线从而隐形。
用这辆战车潜入到盟军基地。 |
